Satukota.com – Apa sih arti what the hell dalam bahasa Inggris yang sering terucap di film, video game, dan sejenisnya ini? Yuk bahas di sini agar lebih paham lagi.
Kali ini, kita akan membahas istilah populer dalam bahasa Inggris yang sering kali terdengar di berbagai film, acara TV, dan bahkan dalam percakapan sehari-hari.
Yep, tepat sekali, kita akan merunut arti dari ungkapan yang sering kali mengundang tawa atau keheranan, yaitu “What the hell!”
Definisi Harfiah
“What the hell” merupakan ekspresi tidak baku dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk mengekspresikan keheranan, kebingungan, atau bahkan ketidaksetujuan terhadap sesuatu.
Secara harfiah, “hell” berarti neraka, dan frasa ini seolah-olah bertanya apa yang terjadi di neraka atau sesuatu yang sangat mengejutkan hingga membuat orang berpikir tentang keadaan neraka itu sendiri.
Penggunaan Sehari-hari
Frasa ini sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama di kalangan penutur bahasa Inggris yang menggunakan bahasa dengan santai.
Biasanya, “What the hell” digunakan ketika seseorang terkejut oleh sesuatu yang tak terduga, atau ketika seseorang tidak bisa memahami atau menyetujui suatu situasi atau kejadian.
Contoh:
- “I just found out that I won a free trip to Hawaii! What the hell, I can’t believe it!” (Aku baru saja tahu bahwa aku mendapatkan perjalanan gratis ke Hawaii! Wah, sungguh tak bisa dipercaya!)
- “What the hell is going on here? Why is everyone so angry?” (Apa yang terjadi di sini? Mengapa semua orang begitu marah?)
- “You bought a new car without telling me? What the hell!” (Kamu membeli mobil baru tanpa memberitahuku? Astaga!)
Bentuk Singkat
Dalam situasi informal, orang seringkali menggunakan bentuk singkat dari ungkapan ini, yaitu “WTH” atau “WTHell”. Hal ini mengikuti tren penggunaan singkatan dalam dunia digital dan pesan singkat.
Kesimpulan
Jadi, “What the hell” adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk mengekspresikan keheranan, kebingungan, atau ketidaksetujuan.
Frasa ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari dan memberikan nuansa santai dalam berkomunikasi.
Jangan ragu untuk menggunakan ungkapan ini dengan bijak dalam percakapan Anda, dan semoga artikel ini telah memberikan wawasan baru tentang bahasa Inggris yang santai dan penuh warna!
Sekian artikel kita kali ini, semoga bermanfaat dan membantu memperkaya pemahaman Anda tentang bahasa Inggris.
Terima kasih sudah membaca, dan sampai jumpa pada artikel-artikel selanjutnya! Keep learning and stay curious!
(VZ/RS)